Крылатые выражения, появившиеся благодаря басне Ивана Андреевича Крылова "Мартышка и очки", включают "очков не жалеть" и "не знает, что делать с ними". Эти фразы в общем контексте означают, что некоторые люди получают что-то полезное или ценное, но не понимают, как этим воспользоваться, что иллюстрирует суть басни. В произведении рассказывается о мартышке, которая находит очки и, не зная их назначения, начинает демонстрировать их окружающим. Это подчеркивает абсурдность ситуации, когда нечто полезное оказывается бесполезным в руках того, кто не понимает его смысл. Эта басня критикует тех, кто получает знания или вещи, но не умеет их использовать, что делает выражения актуальными и до сих пор.