Многие читатели отмечают эпизод с раскрытием тайны "уток" в главе XII, который называется "Утки". В этом эпизоде оголен механизм распространения лжи и слухов в городе, а также показаны пороки городской жизни, коррупция и мещанская лицемерная мораль. Этот эпизод отличается яркостью образов, сарказмом и глубоким анализом нравов общества того времени.
