В сказке Киплинга "Откуда взялись броненосцы", мать научила Расписного Ягуара охотиться на ежей и черепах. Ежа нужно бросить в воду, где он развернётся и не сможет уколоть охотника, а черепаху проще всего выцарапать из панциря. Двум друзьям, черепахе и ежу, намерения ягуара совсем не нравятся и они начинают искать способ его провести. Ёж учится плавать, черепаха сворачиваться клубком. В результате колючки ежа склеиваются, а щетинки панциря черепахи наоборот растягиваются. Так они превращаются в не существовавших прежде зверей - броненосцев.
