Перевести текст . У моей мамы короткие волосы. У неё маленький нос, короткие волосы, голубые глаза,

  • Автор темы Автор темы Uimi
  • Дата начала Дата начала

Uimi

Active member
Как разобраться с заданием - Перевести текст . У моей мамы короткие волосы. У неё маленький нос, короткие волосы, голубые глаза, маленькие уши.
 
При переводе на английский язык словосочетания у меня (неё, него) есть используется глагол have, который в третьей лице единственного числа имеет форму has. Данные предложения мы переведём так:
My mother has short hair. She has a small nose, short hair, blue eyes and small ears.
Стоит обратить внимание на употребление артикля в этих предложениях. Неопределённый артикль а используется только с существительными в единственном числе, поэтому со словом nose мы его употребили, а со словами hair, eyes и ears - нет.
 
Назад
Сверху