У слова «Литотека» греческое происхождение. Греческое слово «Литос» с переводом на русский и другие языки, означает «камень». Научные географические термины и понятия пользуются этим словом. Приводя в качестве примера твердую внешнюю оболочку земли с земной корой и поверхностной частью мантии, её именуют литосферой.
Образование слова «Литотека» произошло аналогично словам «библиотека», фонотека», означая коллекцию камней.
