А) Подъезжая к городу, они завели деловой разговор. Когда они подъезжали к городу, между ними зашел деловой разговор.
Неправильное использование деепричастного оборота.
Б) У обеих героинь романа брак оказался несчастливым. Обе героини романа состояли в несчастливом браке.
Неверное склонение числительного.
В) Мелкий дождь льет все, не переставая, и ветер дует все в одну сторону.
Верно составленное предложение.
Г) Большая часть участников конференции осталась на концерт. Большинство участников конференции остались на концерт.
Неверное использование склонения по роду глагола.